| Document Name | Language | Description | Topic | Agency | Format | Audience |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ការការពារខ្លួនអ្នកពីជំងឺកញ្ជ្រឹល Protecting yourself against measles | ភាសាខ្មែរ | Khmer |
ការការពារដ៏ល្អបំផុតរបស់អ្នកប្រឆាំងនឹងជំងឺកញ្ជ្រឹល គឺការចាក់ថ្នាំបង្ការ ។ ស្វែងយល់អំពីការចាក់ថ្នាំបង្ការ MMR រួមទាំងរបៀបរបរ ពេលណា និងទីកន្លែងដែលផ្តល់ថ្នាំបង្ការជំងឺនេះ ។ Your best protection against measles is to get vaccinated. Find out about the MMR vaccination, including how, when and where to get immunised. |
Health | Ministry for Ethnic Communities (MEC) | Video | Community |
| ប្រព័ន្ធភ្លើងចរាចរណ៍ Traffic light system | ភាសាខ្មែរ | Khmer |
នៅពេលអ្នកកំពុងទទួលបានជំនួយ ពីយើងខ្ញុំ អ្នក ឬដៃគូរបស់អ្នក ត្រូវធ្វើកិច្ចការមួយចំនួន (កាតព្វកិច្ច) ។ យើងខ្ញុំ When you're on a benefit, there are things you or your partner need to do (your obligations). We have a traffic light colour system to help you stay on track with some of your obligations. |
Welfare | Work and Income | HTML | Community |
| តើអ្វីជាជំងឺកញ្ជ្រឹល? What is measles? | ភាសាខ្មែរ | Khmer |
កញ្ជ្រឹលគឺជាជំងឺបណ្តាលពីវីរុស ដែលអាចបណ្តាលឱ្យឈឺធ្ងន់ធ្ងរ ។ ស្វែងយល់អំពីរោគសញ្ញា និងអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ ប្រសិនបើអ្នកកើតកញ្ជ្រឹល ។ Measles is a viral disease that can cause serious illness. Learn about the symptoms and what to do if you catch measles. |
Health | Ministry for Ethnic Communities (MEC) | Video | Community |
| អ្វីដែលត្រូវធ្វើអំឡុងពេលមានបន្ទុះភ្នំភ្លើង What to do during volcanic activity | ភាសាខ្មែរ | Khmer |
វីដេអូនេះនឹងពន្យល់អំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើអំឡុងពេលមានបន្ទុះភ្នំភ្លើង។ This video explains what do during volcanic activity. |
Emergency Preparedness | Ministry for Ethnic Communities (MEC) | Video | Community |
| អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលមានអគ្គីភ័យ What to do in a fire | ភាសាខ្មែរ | Khmer |
វីដេអូនេះនឹងពន្យល់អំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលមានអគ្គីភ័យ។ This video explains what to do in a fire. |
Emergency Preparedness | Ministry for Ethnic Communities (MEC) | Video | Community |
| អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលមានទឹកជំនន់ What to do in a flood | ភាសាខ្មែរ | Khmer |
វីដេអូនេះនឹងពន្យល់អំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលមានទឹកជំនន់។ This video explains what to do in a flood. |
Emergency Preparedness | Ministry for Ethnic Communities (MEC) | Video | Community |
| អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលមានខ្យល់ព្យុះ What to do in a storm | ភាសាខ្មែរ | Khmer |
វីដេអូនេះនឹងពន្យល់អំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលមានខ្យល់ព្យុះ។ This video explains what to do in a storm. |
Emergency Preparedness | Ministry for Ethnic Communities (MEC) | Video | Community |
| អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលមានរលកយក្សស៊ូណាមិ What to do in a tsunami | ភាសាខ្មែរ | Khmer |
វីដេអូនេះនឹងពន្យល់អំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលមានរលកយក្សស៊ូណាមិ។ This video explains what to do in a tsunami. |
Emergency Preparedness | Ministry for Ethnic Communities (MEC) | Video | Community |
| អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលមានរញ្ជួយផែនដី What to do in an earthquake | ភាសាខ្មែរ | Khmer |
វីដេអូនេះនឹងពន្យល់អំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលមានរញ្ជួយផែនដី។ This video explains what to do in an earthquake. |
Emergency Preparedness | Ministry for Ethnic Communities (MEC) | Video | Community |
| អ្វីដែលអ្នកនឹងត្រូវការក្នុងពេលមានគ្រោះអាសន្ន What you will need in an emergency | ភាសាខ្មែរ | Khmer |
វីដេអូនេះនឹងពន្យល់អំពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវការក្នុងពេលមានគ្រោះអាសន្ន This video explains what you’ll need in an emergency. |
Emergency Preparedness | Ministry for Ethnic Communities (MEC) | Video | Community |