
Hỗ trợ sau cơn bão Gabrielle và lũ lụt ở Auckland Cyclone Gabrielle and Auckland flooding support
Tìm thông tin về các hỗ trợ có sẵn cho người bị ảnh hưởng bởi các sự kiện thời tiết khắc nghiệt gần đây.

Hỗ trợ ngôn ngữ khi liên hệ các cơ quan chính phủ Language support when calling government services
Nếu bạn liên hệ các cơ quan chính phủ và cần được hỗ trợ ngôn ngữ, hãy yêu cầu thông dịch viên. Tìm hiểu thêm về dịch vụ này và tải xuống các tờ rơi để chia sẻ với cộng đồng của bạn.

Quỹ Phát triển các Cộng đồng Sắc tộc Ethnic Communities Development Fund
Bộ các cộng đồng sắc tộc cung cấp kinh phí để hỗ trợ các tổ chức cộng đồng thực hiện các vai trò của họ trong việc hỗ trợ xã hội.

Thông tin từ các cơ quan chính phủ khác Information from other government agencies
Tìm các thông tin quan trọng đã được dịch thuật từ các cơ quan chính phủ khác, bao gồm thông tin về các dịch vụ y tế và việc cần làm trong trường hợp khẩn cấp.

Áp phích và tư liệu Posters and resources
Tìm và tải xuống các áp phích và tư liệu bằng tiếng Việt do Bộ các Cộng đồng Sắc tộc soạn ra.