Inscrivez‑vous et votez | Get ready to enrol and vote
Electoral Commission
Si vous êtes inscrit(e) sur les listes électorales, vous avez la possibilité de participer aux élections législatives et locales ainsi qu’aux référendums. À travers votre participation, vous pouvez choisir votre représentant pour défendre vos intérêts et les causes qui vous importent.
Le recensement 2023 | Census 2023
StatsNZ
Découvrez en quoi consiste le recensement, pourquoi nous l’effectuons et comment vous faire recenser.
Informations sur la COVID-19 | Information about COVID-19
Te Whatu Ora
Informations en français sur la réponse de la Nouvelle-Zélande à la COVID-19.